| Verantwortlicher Redaktor: | ||
| Hauptartikel: | Infos: | |
| Samuel Filliez | Dr. Hans-Peter Studer | |
| Chemin des Grands-Vergers 13 | Rickstrasse 31 | |
| CH - 1934 Bruson | CH - 9037 Speicherschwendi | |
| redaktion(at)svsmf.ch | redaktion(at)svsmf.ch | |
| Tel: +41 (0)79 261 47 40 | Tel: +41 (0)71 344 38 37 |
Redaktionsmitglied:
Dr. Pascal Grundler
Trabandan 37
Lausanne
Wissenschaftliche Mitarbeiter:
Prof. Thomas Armbruster, Labor für chem. und mineral. Kristallographie, Universtität Bern
Dr. Danielle Decrouez, Muséum d'histoire naturelle, Genève
Prof. Bernard Grobéty, Département des Geosciences, Fribourg
Dr. Beda Hofmann, Naturhistorisches Museum, Bern
Dr. Nicolas Meisser, Musée de géologie, Lausanne
Übersetzerinnen und Übersetzer:
Miguel Borreguero
Rue de la Chapelle 7
2035 Corcelles
borreguero(at)bluewin.ch
Dr. Matthias Geyer
Wissenschaftlicher Fachübersetzungsdienst
Traductions scientifiques
Hansjakobstrasse 112b
D-79117 Freiburg
info(at)geotext.de
Daniel Hêche
Ingenieur HTL
Dipl. Übersetzer HDS
daniel.heche(at)bluewin.ch
Nicolas Küffer
Dr ès sciences
Biologe
nk(at)tuttifunghi.ch
Pierre Kunz
Dr en Sciences de la Terre (Erdwissenschaft), Uni Genève
Animateur du Musée de Géologie des Haudères en Valais (VS)
31 chemin de la Menuiserie
1293 Bellevue (GE)
pica.kunz(at)bluewin.ch
Véronique Petermann
Dipl. Übersetzerin HDS
6430 Schwyz
petermann-schwyz(at)gmx.ch